At the San Francisco trade show, hundreds of gourmet food makers jostle for the attention of retailers. By Susie Norris