In the midst of Napa Valley’s palatial wineries, Katie’s Garden, at Trefethen Family Vineyards, is a sanctuary. Among the maze of shrubs, trees and green patches, the garden is a fascinating symphony of organized chaos: bushes and bursts of flowers dot the vegetable patches and